La ditta TORNO S.p.A. è stata l'impresa che ha costruito la diga del Vajont. Fondata da Giuseppe Torno nel 1929 è stata leader nelle grandi costruzioni a livello mondiale, non solo in ambito idroelettrico, da ricordare le imprese “titaniche”, tra le più famose a livello mondiale ovvero la diga di Kariba in Rodhesia e la diga del Vajont.
Iniziamo con un po di storia del fondatore:
Il Dott. Ing. GIUSEPPE TORNO, nasce a Castano Primo (MI) il primo dicembre 1896, Cavaliere del lavoro, Gr. Uff. della Repubblica, Chevalier de la Region D’Honneur, Membo dell’A.S.C.E. (Associazione Costruttori Edili), Membro della Commission Internationale des Grands Barrages.
Nel 1919,20,21,22 ha partecipato ai lavori per i rilievi, progettazione e direzione degli impianti idroelettrici di Carona, Bordogna e Valnegra per conto della Soc. Vizzola per la Distribuzione di Energia Elettrica di Milano.
Nel 1929 ha fondato l’impresa TORNO & C., trasformata in seguito nella Dott. Ing, GIUSEPPE TORNO & C. S.p.A.
L’attività sua e dell’impresa gli valse nel 1950 il conferimento della LAUREA IN INGEGNERIA, HONORIS CAUSA, con la seguente motivazione:
“Il Geometra Giuseppe Torno, per le opere compiute e l’attività svolta nel campo delle costruzioni civili e idrauliche e particolarmente per la progettazione e il perfezionamento degli impianti di cantiere per la costruzione di grandi dighe di ritenuta, è persona tenuta in meritata fama di singolare perizia nel campo dell' ingegneria. La facoltà d’ Ingegneria del Politecnico di Milano è addivenuta perciò alla determinazione di conferirgli la laurea ad honorem in ingegneria civile”
Nel 1952 è stato nominato CAVALIERE DEL LAVORO.
Il Comune di Milano ha conferito all’ ing. Torno nel 1958, la GRANDE MEDAGLIA D’ORO con la seguente motivazione:
“Ing. GIUSEPPE TORNO - All’industria idroelettrica milanese e italiana ha recato e reca il contributo di una geniale attività conosciuta ed apprezzata nei vari Paesi del mondo. Spirito e cuore aperti ad ogni iniziativa benefica e culturale, è presente, con spontaneità tipicamente ambrosiana, ogniqualvolta la solidarietà umana rivolga i suoi appelli ed ovunque le sorti della cultura esigano consiglieri avveduti e disinteressati donatori”
Gli è stata conferita la MEDAGLIA D’ORO DEL MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE e la MEDAGLIA D’ORO DELLA PROVINCIA DI MILANO quale riconoscimento dell’affermazione del lavoro italiano all’estero, conseguita dal gruppo Impresit Kariba, al quale la TORNO era associata, per la costruzione della grande diga di Kariba.
L’ing. Torno ha fondato la Società Consonda per consolidamenti, studi e sondaggi e la società EDILTORNO per costruzioni industriali ed edilizie; Società che lavorano in collaborazione con la Società Torno.
Nel 1944 ha contribuito a fondare L’ISTITUTO SPERIMENTALE PER MODELLI E STRUTTURE-I.S.M.E.S. di Bergamo, dove si sperimentano i modelli di dighe e di importanti strutture da costruire in Italia e all’estero. Dal 1958 al 1960 costruisce la diga del Vajont (inizio scavi nel 1957), su commissione della Società Adriatica di Elettricità e rimane la diga più rappresentativa in Italia per la sua società nell’ambito di questi lavori.
Moderatore
Moderatore
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Moderatore
Medaglia celebrativa della diga del Vajont in bronzo emessa dalla Torno, commissionata alla ditta S. Johnson di Milano.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Moderatore
Prima pagina di una pubblicazione Torno.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Moderatore
Messaggi: 2
Iscritto il: 30/01/2026, 2:29
Tempo fa, leggendo la storia della impresa Torno Spa, mi resi conto di un aspetto che aiuta a comprendere la caratura ed il cabotaggio di questa eccellenza italiana.
Mettiamola così, dovete andare a vedere un concerto al San Siro. (Ma ancora si fanno i concerti negli Stadi!?
)
-Arrivate a Milano in autostrada, realizzata con il contributo della impresa Torno
-Prendete un alloggio giornaliero in periferia, e parte dello stabile in cui si trova l'appartamento che avete scelto è stato realizzato dalla Torno.
-A questo punto prendete la metropolitana per arrivare allo stadio, buona parte di una delle linee più utilizzate è stata realizzata dalla Torno.
-Finalmente arrivate allo stadio Meazza, giusto in tempo per rendervi conto che anche in questo cantiere la Torno ha prestato la sua opera.
E tutto questo mentre nel resto d'Italia andavano avanti altri cantieri non di minor importanza, dighe, strade, ecc.ecc.
Non male direi....
Mettiamola così, dovete andare a vedere un concerto al San Siro. (Ma ancora si fanno i concerti negli Stadi!?
)-Arrivate a Milano in autostrada, realizzata con il contributo della impresa Torno
-Prendete un alloggio giornaliero in periferia, e parte dello stabile in cui si trova l'appartamento che avete scelto è stato realizzato dalla Torno.
-A questo punto prendete la metropolitana per arrivare allo stadio, buona parte di una delle linee più utilizzate è stata realizzata dalla Torno.
-Finalmente arrivate allo stadio Meazza, giusto in tempo per rendervi conto che anche in questo cantiere la Torno ha prestato la sua opera.
E tutto questo mentre nel resto d'Italia andavano avanti altri cantieri non di minor importanza, dighe, strade, ecc.ecc.
Non male direi....
Moderatore
Direi ineccepibile. Riguardo la metropolitana, ho aperto una pagina su facebook sulla sua storia (solo le linee costruite dalla Torno), visto che un'altra mia passione sono i treni e le metrò. La Torno ha costruito le prime 3 linee, Rossa,Gialla, Verde. Già qui utilizzava metodi all'avanguardia per quegli anni. Come hai detto tu: una vera eccellenza Italiana.Robertoroma ha scritto: ↑30/01/2026, 8:23 Tempo fa, leggendo la storia della impresa Torno Spa, mi resi conto di un aspetto che aiuta a comprendere la caratura ed il cabotaggio di questa eccellenza italiana.
Mettiamola così, dovete andare a vedere un concerto al San Siro. (Ma ancora si fanno i concerti negli Stadi!?
-Arrivate a Milano in autostrada, realizzata con il contributo della impresa Torno
-Prendete un alloggio giornaliero in periferia, e parte dello stabile in cui si trova l'appartamento che avete scelto è stato realizzato dalla Torno.
-A questo punto prendete la metropolitana per arrivare allo stadio, buona parte di una delle linee più utilizzate è stata realizzata dalla Torno.
-Finalmente arrivate allo stadio Meazza, giusto in tempo per rendervi conto che anche in questo cantiere la Torno ha prestato la sua opera.
E tutto questo mentre nel resto d'Italia andavano avanti altri cantieri non di minor importanza, dighe, strade, ecc.ecc.
Non male direi....
Ci sarebbe tanto da parlare sulle sue imprese, soprattutto fuori Italia.
Moderatore
Alla Torno al cantiere Vajont venne appaltato:Agid ha scritto: ↑29/01/2026, 20:36 La ditta TORNO S.p.A. è stata l'impresa che ha costruito la diga del Vajont. Fondata da Giuseppe Torno nel 1929 è stata leader nelle grandi costruzioni a livello mondiale, non solo in ambito idroelettrico, da ricordare le imprese “titaniche”, tra le più famose a livello mondiale ovvero la diga di Kariba in Rodhesia e la diga del Vajont.
Iniziamo con un po di storia del fondatore:
Il Dott. Ing. GIUSEPPE TORNO, nasce a Castano Primo (MI) il primo dicembre 1896, Cavaliere del lavoro, Gr. Uff. della Repubblica, Chevalier de la Region D’Honneur, Membo dell’A.S.C.E. (Associazione Costruttori Edili), Membro della Commission Internationale des Grands Barrages.
Nel 1919,20,21,22 ha partecipato ai lavori per i rilievi, progettazione e direzione degli impianti idroelettrici di Carona, Bordogna e Valnegra per conto della Soc. Vizzola per la Distribuzione di Energia Elettrica di Milano.
Nel 1929 ha fondato l’impresa TORNO & C., trasformata in seguito nella Dott. Ing, GIUSEPPE TORNO & C. S.p.A.
L’attività sua e dell’impresa gli valse nel 1950 il conferimento della LAUREA IN INGEGNERIA, HONORIS CAUSA, con la seguente motivazione:
“Il Geometra Giuseppe Torno, per le opere compiute e l’attività svolta nel campo delle costruzioni civili e idrauliche e particolarmente per la progettazione e il perfezionamento degli impianti di cantiere per la costruzione di grandi dighe di ritenuta, è persona tenuta in meritata fama di singolare perizia nel campo dell' ingegneria. La facoltà d’ Ingegneria del Politecnico di Milano è addivenuta perciò alla determinazione di conferirgli la laurea ad honorem in ingegneria civile”
Nel 1952 è stato nominato CAVALIERE DEL LAVORO.
Il Comune di Milano ha conferito all’ ing. Torno nel 1958, la GRANDE MEDAGLIA D’ORO con la seguente motivazione:
“Ing. GIUSEPPE TORNO - All’industria idroelettrica milanese e italiana ha recato e reca il contributo di una geniale attività conosciuta ed apprezzata nei vari Paesi del mondo. Spirito e cuore aperti ad ogni iniziativa benefica e culturale, è presente, con spontaneità tipicamente ambrosiana, ogniqualvolta la solidarietà umana rivolga i suoi appelli ed ovunque le sorti della cultura esigano consiglieri avveduti e disinteressati donatori”
Gli è stata conferita la MEDAGLIA D’ORO DEL MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE e la MEDAGLIA D’ORO DELLA PROVINCIA DI MILANO quale riconoscimento dell’affermazione del lavoro italiano all’estero, conseguita dal gruppo Impresit Kariba, al quale la TORNO era associata, per la costruzione della grande diga di Kariba.
L’ing. Torno ha fondato la Società Consonda per consolidamenti, studi e sondaggi e la società EDILTORNO per costruzioni industriali ed edilizie; Società che lavorano in collaborazione con la Società Torno.
Nel 1944 ha contribuito a fondare L’ISTITUTO SPERIMENTALE PER MODELLI E STRUTTURE-I.S.M.E.S. di Bergamo, dove si sperimentano i modelli di dighe e di importanti strutture da costruire in Italia e all’estero. Dal 1958 al 1960 costruisce la diga del Vajont (inizio scavi nel 1957), su commissione della Società Adriatica di Elettricità e rimane la diga più rappresentativa in Italia per la sua società nell’ambito di questi lavori.
FB_IMG_1769630439413.jpg
FB_IMG_1769630381292.jpg
-La diga
-Lo scarico di fondo
-Gli studi e le analisi della roccia nella zona di costruzione della diga ( tramite la consociata Consonda)
-I vari cunicoli per l'esecuzione delle iniezioni
- La centrale in caverna del Colomber e le gallerie annesse.
Precisazione, visto alcuni spiacevoli episodi in passato.
La S.A.D.E commissionó alla Torno (qui entra in gioco la Consonda) solo la parte di studi della roccia riguardante la zona circoscritta di costruzione diga. Quindi le spalle e tutta l'area dove attualmente si appoggia. La Torno non ha mai avuto a che fare con gli studi e analisi della roccia nella zona della frana.
Moderatore
Questo è un libro, creato da un ex dirigente della Torno, ing. Carlo Bongianino molto vicino all' ing. Giuseppe Torno. Seguiva personalmente le gare d'appalto e ha raccolto tutto in questo volume, quello su cui faccio le ricerche. Su qualsiasi diga scrivo, in qualsiasi posto, faccio esclusivamente riferimento a questa pubblicazione.
Anche Vajont (come tutte le altre) è curata nei minimi dettagli.
Anche Vajont (come tutte le altre) è curata nei minimi dettagli.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Moderatore
Libretto riassuntivo del cantiere diga. Lingua francese.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Moderatore
È molto probabile che queste stoviglie siano state usate anche alla diga del Vajont. La Torno curava ogni dettaglio.
Ceramica Richard Ginori.
Recuperate nella zona del cantiere diga del Chiotas. Perchè penso che molto probabile che siano state usate al Vajont? Dopo il cantiere Vajont quasi tutto fu trasferito al cantiere diga di Piastra a Entracque e successivamente al cantiere diga del Chiotas poco più a monte.
Ceramica Richard Ginori.
Recuperate nella zona del cantiere diga del Chiotas. Perchè penso che molto probabile che siano state usate al Vajont? Dopo il cantiere Vajont quasi tutto fu trasferito al cantiere diga di Piastra a Entracque e successivamente al cantiere diga del Chiotas poco più a monte.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Moderatore
Fotografie su cartoncino con cui la Torno poi preparava le locandine pubblicitarie. Il rendering di una volta.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.